مدیریت واردات وصادرات کالا

دوستان عزیز جهت مشاهده کلیه مطالب از منوی اصلی عناوین مطالب وبلاگ را انتخاب نمایید.

گذار اقتصاد جهانی از اقتصاد سخت افزار به اقتصاد نرم افزار و وجود ارتباطات روبه رشد و کامپیوترها و... همه نشانه های ورود ما به اقتصاد جدیدی است. این اقتصاد جدید دارای سه ویژگی خاص است که عبارتند از جهانی و همه گیر، شامل چیزهای نرم، غیرملموس و پیچیده نظیر اندیشه ها و آرا، اطلاعات و روابط و به نحوی خاص مرتبط و به هم پیوسته. این سه ویژگی نوع جدیدی از بازار و جامعه را به وجود می آورد؛ نوعی بازار و جامعه ای که در شبکه های الکترونیکی جامع، همه گیر و همه جانبه ریشه دارد.

شبکه ها، تقریبا در هر اقتصادی وجود داشته است اما شبکه های امروزی که در اثر پیشرفت تکنولوژی، توسعه و تکثیر یافته اند، آن چنان تأثیر ژرفی در زندگی ما گذاشته اند که واژه شبکه به محوری تبدیل شده که تفکر و اقتصاد ما حول آن سازمان می یابد. قرن اتم گذشته است، نماد قرن بیست و یکم، شبکه گسترده جهانی (اینترنت) است.

کار اقتصاد جدید ارتباطات است؛ ارتباطاتی عمیق و گسترده. تمامی دگرگونی های حاضر وآینده به مسیر بنیادین و شیوه خاص و اساسی ای که ما ارتباطات را متحول و دگرگون می سازیم، بستگی دارد. ارتباطات، بنیاد اجتماع، فرهنگ، انسانیت و هویت فردی ما و تمامی نظام های اقتصادی است به همین دلیل است که شبکه ها این قدر اهمیت دارد. ارتباطات آن قدر به فرهنگ و خود جامعه نزدیک است که تبعات تکنولوژیکی و آثار فن آوری آن فراتر از چرخه بخش های صرفا صنعتی است. ارتباطات و ابزار وابسته آن کامپیوتردر تاریخ اقتصادی، موردی ویژه است نه به آن دلیل که بخش کاری و تجاری پیشتاز و مدرن زمان است، بلکه به آن خاطر که تأثیرات فرهنگی، تکنولوژیکی و مفهومی آن، درعمق حیات ما رخنه کرده است.اقتصاد جدید با موجودیت ها و نهادهای فرار و سبک همچون اطلاعات، روابط و ارتباطات، حق طبع و نشر، سرگرمی، امنیت و نظایرآن سروکار خواهد داشت.

ادامه مطلب

نوشته شده توسط محمد قیاسی در 14:57 |  لینک ثابت   • 

اعتبار اسنادی تعهدی از بانک است که  به خریدار و فروشنده داده می شود.
ادامه مطلب

نوشته شده توسط محمد قیاسی در 14:50 |  لینک ثابت   • 

فیس بوک یک سایت اینترنتی هست که توسط مارک زوکربرگ و همکلاسی های دانشکده کامپیوتر ساینسش در دانشگاه هاروارد ساخته شد. در ابتدا عضویت در این سایت تنها محدود به دانشجویان دانشگاه هاروارد بود اما بعدها کالج های استنفورد ، لوی لیگ و بوستون به این شبکه پیوستند و دامنه گستردگی فیس بوک از دانشگاه ها نیز فراتر رفت و امروزه فیس بوک بیش از 350 میلیون نفر کاربر فعال در سراسر جهان دارد.

از آنجایی که پیداست فیس بوک دارد کم کم جای نرم افزارهای ارتباطی مثل یاهو مسنجر و ویندوز لیو را میگیرد و مردم بیشتر به جای استفاده از این نرم افزارها از سایت فیس بوک استفاده میکنند. علتش این هست که در فیس بوک شما هم امکان چت دارید و هم اینکه دوستان شما میتوانند هرآنچه که در فکرشان هست را بنویسند و بعدا شما چند ساعت دیرتر یا چند روز بعدتر آن مطالب را بخوانید و در مورد آن ها نظر دهید. در فیس بوک میتوانید عکس ، فیلم و کلیپ ، آهنگ و هر فایل دیگری بفرستید و حتی مقاله ای بنویسید تا دوستان شما آن را ببینند و بخوانند و در مورد آن نظر دهند و یا آن ها را برای خود دانلود کنند. فیس بوک محیطی را به وجود آورده که در آن شما علاوه بر چت کردن قادر هستید تا با دوستان و آشنایانتان به طریقه های مختلف ارتباط برقرار کنید. میتوانید در مورد خودتان بنویسید و اینکه به چه چیزهایی علاقه دارید و هر آن چیزی که فکرش را بکنید.

امروزه افراد زیادی از فیس بوک استفاده میکنند که از جمله این افراد میتوان به بازیگران ، خواننده ها ، فوتبالیست ها ، سیاستمداران و .. اشاره کرد. شما میتوانید در فیس بوک خواننده مورد علاقه خود را به عنوان دوست یا تماشاگر ( در پایین به آن اشاره خواهد شد.) انتخاب کنید و ببینید که چه مینویسد و چه میگوید و امروز یا فردا در کجا کنسرت دارد و اینگونه به افرادی که حتی فکرشان را نمیکردید بسیار نزدیک میشوید و میتوانید سخنان خود را به آن ها بگویید.

فیس بوک میگوید که در این دنیا همگی به هم توسط دوستان خود متصل هستیم ، مثلا من 40 دوست دارم و دوستانم نیز هر کدام چندین دوست دارند و این ارتباط زنجیره ای بین دوستان ادامه دارد تا تمام جهان را پوشش دهد. در فیس بوک میتوانیم دوستان جدیدی بیابیم و با انسان های بیشتری ارتباط بگیریم.

دوستانی که از فیس بوک استفاده میکنند باید مطلع باشد که جهان پر از خوبی ها و بدی هاست و بعضی انسان های بد پیدا میشود که با سوء استفاده از فیس بوک شما ، عکس های شما را در جای دیگری استفاده میکنند و اطلاعات شما را دزدی کرده و به طریقه غلط به کار میبرند پس باید با هر کسی در فیس بوک نشناخته و نادانسته دوست نشوید و به تنظیمات خصوصی سازی فیس بوک که در زیر به شما آموزش میدهم به خوبی عمل کرده و محیط فیس بوک خود را امن سازید.

تنظیمات امنیتی در فیس بوک.

بخش Settings

بخش Name

وقتیکه داخل آی دی خود در فیس بوک شدید روی گزینه Settings در بالا سمت راست صفحه کلیک کنید. تا صفحه ای به شکل زیر باز شود.

برای بزرگ تر دیدن تصویر روی آن کلیک کنید.

حالا به معرفی و توضیح تک تک هر یک از بخش های زیر میپردازیم.

در تب Settings که در ابتدا برای ما باز میشود در قسمت Name با کلیک روی گزینه change در سمت راست لغت Name میتوانید نام خود را تغییر دهید. ( به عکس زیر دقت کنید.)

 

در قسمت Display Full Name میتوانید تنظیم کنید که اول نامتان نمایش داده شود بعد نام فامیلتان و یا برعکس.

در قسمت Frist Name باید نامتان را وارد کنید.

در قسمت Middle Name اگر نام وسطی دارید ، میتوانید در این بخش وارد کنید.

در قسمت Last Name نام فامیلتان را باید وارد کنید.

اگر روی گزینه Change Name کلیک کنید ، نام جدیدی را که وارد کردید ثبت خواهد شد.

در قسمت Full Alternative Name میتوانید نامی از خود را وارد کنید که دوستان شما بیشتر شما را با آن نام میشناسند و به قول معروف به نام مستعار معروف است. و اگر مربع زیر آن را علامت دار کنید به این معنی هست که نام شما در هنگام سرچ کردن توسط افراد غریبه در موتورهای جستجو پیدا و نمایش داده خواهد شد. و اگر گزینه Change Alternative Name را فشار دهید تغییرات مربوط به نام مستعار ذخیره خواهد شد.

بخش Username

در بخش Username میتوانید یک یوزرنیم برای خود انتخاب کنید تا هنگام لوگین کردن به فیس بوک به جای وارد کردن ایمیل خود از این یوزرنیم یا آی دی استفاده کنید. زمانی که یوزرنیم را وارد کردید باید روی دکمه Check Availability کلیک کنید تا معلوم شود که آیا این یوزرنیم قبلا توسط کس دیگری به ثبت نرسیده باشد. در صورتی که یوزرنیم قبلا به ثبت نرسیده باشد یک پنجره کوچک باز میشود و پیغام در دسترس بودن آی دی شما را میدهد که با فشار به روی دکمه Confirm آی دی یا یوزرنیم شما ثبت میشود. ( به عکس زیر دقت کنید.)

بخش Email

در این بخش باید ایمیل خود را به صورت صحیح وارد کنید تا گوگل بتواند از طریق این ایمیل شما را از تازه ترین رویدادهایی که در فیس بوک شما اتفاق افتاده باخبر کند. مثلا گوگل همیشه میگوید که چه کسی در چه جایی نظر داده و کجا پست فرستاده که البته شما میتوانید این ایمیل فرستادن های گوگل را نیز متوقف کنید که در پایین تر آموزش آن داده شده است. کافی هست تا در مربع خالی این بخش ایمیل جدید را وارد کرده و روی گزینه Add new mail کلیک کنید سپس در پنجره باز شده کوچک پسورد فیس بوک خود را وارد کرده و روی گزینه Confirm کلیک کنید. ( به عکس زیر دقت کنید.)

بخش Password

در این قسمت شما میتوانید پسورد فیس بوک خود را عوض کنید. برای این کار در ابتدا در قسمت Old Password باید پسورد کنونی خود را که هم اکنون از آن استفاده میکنید را بنویسید و در قسمت New Password باید پسورد جدید خود را که بیشتر از 6 رقم باشد را بنویسید. ( سعی کنید که از علامات و اعداد نیز در پسورد خود استفاده کنید و هرگز از پسوردی که برای یک آی خود در سایت دیگری استفاده میکنید در فیس بوک استفاده نکنید.) و در قسمت Confirm Password هم باید پسورد جدید خود را دوباره تایپ کنید تا از ایجاد خطا جلوگیری شود در پایان روی گزینه Change Password کلیک کنید. ( به عکس زیر دقت کنید.)

بخش Linked Accounts

در این قسمت شما میتوانید تنظیم کنید که اگر داخل یکی از آی دی های خود مثل گوگل ، یاهو ، مای اسپیس ، مای اوپن آی دی و … شوید به صورت اتوماتیک به فیس بوک نیز لوگ این شوید. کافی هست تا از لیست کشویی این بخش اکانت مورد نظر خود را انتخاب کنید و سپس روی گزینه Link New Account کلیک کرده و در صفحه ای که باز میشود یوزرنیم و پسورد مربوط به آی دی خود را نوشته و روی گزینه Sign in کلیک کنید. ( به عکس زیر دقت کنید.)

بخش Privacy

در بخش Privacy  که به معنی خصوصی سازی هست وقتی روی گزینه Manage در سمت راست آن کلیک کنید صفحه ای به شکل زیر باز میشود.

در قسمت Profile Informaiton وقتی وارد شوید یک صفحه باز میشود که با کلیک بر روی Preview My Profile که در بالای صفحه سمت راست موقعیت دارد صفحه ای باز میشود که به شما نشان میدهد که اگر افراد دیگر شما را در فیس بوک جستجو کنند ، پروفایل شما چگونه برای آن ها نمایش داده خواهد شد. در قسمت های About me, Personal Infor, Birthday, Political views و غیره در مستطیل کشویی سمت راست آن شما میتوانید تنظیم کنید که چه کسانی قادر به دیدن این اطلاعات باشند. مثلا من میخواهم که جزئیات مربوط به تاریخ تولد من را فقط دوستانم ببینند ، پس روی مستطیل سمت راست مربوط به بخش Birthday کلیک کرده و از لیست کشویی باز شده گزینه Only Friends را انتخاب میکنم. ( به عکس زیر دقت کنید.)

برای بزرگ تر دیدن عکس روی آن کلیک کنید

بهتر است که تا میتوانید خصوصی سازی کنید و تمام گزینه ها را Only Friends انتخاب کنید. About me یعنی درباره خودتان ، Personal Info یعنی اطلاعات شخصی ، Brithday یعنی تاریخ تولد، Regligious and Political Views یعنی دین و دیدگاه سیاسی شما ، Family and Relationship یعنی خانواده و وضعیت مدنی شما ، Education and Work یعنی تحصیلات و کار شما ، Photos and videos of Me یعنی عکس ها و ویدیوهای شما ، Photo Albums عکس آلبوم عکس شما ، Posts by Me یعنی پست هایی که شما در فیس بوک میفرستید ، Allow friendss to post on my wall یعنی اجازه دادن به دوستان برای ارسال پست بر روی صفحه Wall شما ، Posts by Friends یعنی تنظیم اینکه چه کسی میتواند پست هایی را که دوستان شما بر روی پروفایل شما فرستاده اند ببیند؟ ، Comments on Posts کنترل اینکه چه کسی میتواند روی پست های شما نظر بدهد.

بخش Contact Information

در این بخش شما میتوانید اطلاعات مربوط به تماس خود را تنظیم کنید. ( به عکس زیر دقت کنید. )

در قسمت IM Screen Name میتوانید تنظیم کنید که چه کسی میتواند آی دی مسنجر شما را ببیند. در قسمت Mobile Phone میتوانید تنظیم کنید که چه کسی شماره تلفن شما را ببیند. بخش Other Phone مربوط به دیگر شماره تلفن های شماست. بخش Current Address محل مربوط به تنظیمات دیدن آدرس شماست. در قسمت Website میتوانید تنظیم کنید که چه کسی آدرس وبسایت شما را ببیند. در قسمت Hometown هم میتوانید تنظیم کنید که چه کسی محل زادگاه شما را ببیند. در قسمت Add me as a friend میتوانید تنظیم کنید که چه کسانی حق دارند شما را به عنوان دوست انتخاب کنند؟ همه یا فقط دوستان دوستان شما؟ در قسمت Send me a message میتوانید تنظیم کنید که چه کسانی قادر هستند برای شما پیغام ارسال کنند؟ و در بخش آخر هم میتوانید تنظیم کنید که چه کسانی حق دارند که آدرس ایمیل شما را ببینند. در پایان روی گزینه Preview My Profile در بالا سمت راست صفحه کلیک کنید تا تغییراتی را که ایجاد کردید ببینید که برای افراد دیگر چگونه نمایش داده میشود.

بخش Applications ans Websites

وقتی روی این بخش کلیک کنید پنجره ای به شکل زیر باز میشود.

در فیس بوک علاوه بر امکانات آن میتوان از ابزارهای جانبی که سایت های دیگر برای فیس بوک میسازند نیز استفاده کرد که من به شما توصیه نمیکنم ، مثلا ابزارهایی که میتوان توسط آن ها در فیس بوک گیم بازی کرد یا آی کیو شما را نشان میدهند و غیره. در قسمت اول فیس بوک اطلاعاتی در این زمینه که چه چیزهایی را میتوانید با استفاده از این ابزارها با دیگران تقسیم کنید را نشان میدهد. در قسمت دوم یعنی What your friends can share about you شما میتوانید تعیین کنید که زمانی که دوستان شما از این ابزارها استفاده میکنند میتوانند کدامیک از اطلاعات شما را با استفاده از این نرم افزارها به دیگران نشان دهند که من همگی مربع ها را از علامت انداخته ام!!

در قسمت Blocked Applications شما میتوانید ابزارهایی را که نمیخواهید از اطلاعات شما استفاده کنند را بلاک یا بسته کنید که اگر به تازگی از ابزار جدیدی استفاده کرده اید و خوشتان نیامده میتوانید آن را در این قسمت بلاک کنید. در قسمت آخری یعنی Ignore Application Invites هم با فشار روی دکمه Edit Ignored Friedns میتوانید با نوشتن نام دوست خود مانع از فعالیت ابزاری که از طرف او برای شما مزاحمت ایجاد میکند بشوید.

بخش Search

در این بخش شما قادر هستید که دو چیز را تنظیم کنید. 1. کسانی که در موتورهای جستجو نام شما را سرچ میکنند و 2. کسانی که در فیس بوک نام شما را سرچ میکنند. شما میتوانید تنظیم کنید که آیا اگر کسی نام شما را در موتورهای جستجو مثل گوگل سرچ کرد ، نامتان پیدا و نمایش داده شود یا نه؟ و همچنین میتوانید تنظیم کنید که اگر در فیس بوک کسی نام شما را جستجو کرد همه ببینند یا فقط دوستان شما و یا فقط دوستان دوستان شما!

در قسمت Facebook Search Results از لیست کشویی سمت راست آن میتوانید انتخاب کنید که چه کسانی قادر به دیدن نام شما هنگام سرچ کردن در فیس بوک میباشند.

در قسمت Public Search Results با از علامت انداختن مربع Allow اجازه نخواهید داد تا نام شما در موتورهای جستجو مشاهده شود.

بخش Block List

در این قسمت شما میتوانید افراد را به قول معروف Ignore کنید یا بلاک کنید تا دیگر نتوانند مزاحم شما شوند و برای شما از طریق فیس بوک مزاحمت ایجاد کنند. این کار را میتوانید با وارد کردن نام شخص و یا وارد کردن ایمیل شخص مربوطه و زدن دکمه Block انجام دهید. ( به عکس زیر دقت کنید. )

حالا برمیگردیم به همون صفحه اول بخش Settings گزینه آخر Deactivate Account

با کلیک بر روی گزینه Deactivate صفحه ای باز میشود که اگر روی گزینه Deactivate My Account در پایین صفحه کلیک کنید اکانت شما غیر فعال و به نوعی حذف خواهد شد. این کار را در صورتی که از فیس بوک خوشتان نیامده و دیگر نمیخواهید از آن استفاده کنید میتوانید انجام دهید.

حالا میرسیم به تب دوم یعنی Networks

فیس بوک از شبکه های زیادی تشکیل و ساخته شده که هر کدام بر اساس محیط کاری ، منطقه ای ، مدرسه و دانشگاه بنا شده اند. شما میتوانید با دانستن نام شبکه عضو آن شوید و بفهمید که چه کسانی در این شبکه کار ، زندگی یا مطالعه میکنند. کافی هست تا نام یک مدرسه قدیمی خود یا محیط کاری خود یا نام شهر خود را بنویسید و اگر پیدا شد به آن ملحق شوید. یک نام بنویسید و روی گزینه Join Network کلیک کنید. مثلا من در اینجا میخواهم به گروه دانشجویان فارغ التحصیل دانشگاه آکسفورد ملحق شوم. به عکس زیر دقت کنید.

 

تب سوم Notifications

در این بخش شما میتوانید تعیین کنید که فیس بوک در چه صورتی شما را از وضعیت فیس بوکتان مطلع سازد. و این اطلاع رسانی فیس بوک توسط ایمیل باشد یا اس ام اس. اگر نمیخواهید که فیس بوک شما را در هیچ زمینه ای از وضعیت فیس بوکتان از طریق ایمیل و اس ام اس مطلع سازد بهتر است که تمام مربع ها را از علامت برداشته و در پایان روی گزینه Save Changes کلیک کنید. حالا به ترجمه هر یک از این بخش ها میپردازم که شما میتوانید با علامت دار کردن یا نکردن آن از طریق ایمیل و اس ام اس باخبر شوید یا نشوید. ( اول به عکس زیر توجه کنید. )

 

Facebook

Photos

Groups

 

Pages

Events

Notes

Links

Videos

Gifts

 

Help Center

 

 

Wall Comments

 

 

 

Other Updates from Facebook

 

 

تب چهارم Mobile

با استفاده از این قسمت شما میتوانید توسط موبایل خود در هر جا که باشید پیغام های متنی از طرف گوگل دریافت کنید، یا درخواست های مربوط به دوستی و یا پیغام هایی که روی صفحه وال شما نوشته میشود و یا وضعیت دوستان شما در فیس بوک برای شما به موبایلتان فرستاده خواهد شد. همچنین شما قادر هستید تا وضعیت خود را در فیس بوک به روز کنید ، دنبال شماره تلفن ها بگردید ، و یا عکس و ویدیو به فیس بوک خود از طریق موبایلتان آپلود کنید.

برای این کار کافی هست تا در تب چهارم که موبایل نوشته شده بر روی گزینه Register for Facebook Text Messages کلیک کنید. یک پنجره کوچک باز خواهد شد که در مستطیل سمت چپ نام کشوری که در آن زندگی میکنید را باید انتخاب کنید و در مستطیل سمت راست نوع شرکتی که از سیم کارت آن برای موبایل خود استفاده میکنید را انتخاب کنید. سپس روی گزینه Next کلیک کنید و در پنجره باز شده جدید روی گزینه Next دوباره کلیک کرده و در پنجره آخری از شما خواسته میشود که منتظر بمانید تا یک مسیج به موبایل شما فرستاده شود که این مسیج شامل یک کد هست که برای فعال سازی این سیستم باید این کد را در پنجره وارد کرده و گزینه Confirm را بزنید. دقت کنید که باید قبلا در Profile خود شماره تلفن خود را وارد کرده باشید. معمولا شماره تلفن را به صورت زیر وارد میکنند. به جای دو تا صفر علامت مثبت بزارید، بعد کد کشور و بعد شماره تلفن خودتان. به مثال زیر توجه کنید:

+93123456789

عددی که با رنگ سرخ مشخص شده نشان دهنده کد کشور هست که به جای دو صفر اول آن یک علامت + آورده شده هست. این شماره موبایلتان باید در قسمت Profile خود وارد کنید.

تب پنجم Language

در این قسمت شما میتوانید زبان فیس بوک را تغییر دهید تا از این به بعد همیشه به این زبان فیس بوک را مشاهده کنید. در این قسمت کافی هست تا از لیست کشویی زبانی را که به آن صحبت میکنید مثلا فارسی را انتخاب کرده و روی آن کلیک کنید تا زبان صفحه به طور اتوماتیک تغییر کند. ( به عکس زیر دقت کنید. )

تب ششم Payments

در این بخش اگر کارت اعتباری دارید میتوانید با استفاده از کارت اعتباری خود در فیس بوک به ایجاد تبلیغات و خرید و هدیه بپردازید.

تب هفتم Facebook ads

در این قسمت در مستطیل کشویی بالای صفحه شما تعیین میکنید که تبلیغات شما به دوستانتان نمایش داده شود یا خیر؟ و در مستطیل پایین صفحه نیز شما انتخاب میکنید که آیا فعالیت های اجتماعی شما در فیس بوک به دوستانتان نمایش داده شود یا خیر؟

خوب تمام شد. خسته نباشم!

راستی اگر خواستید آموزش استفاده از فیس بوک رو هم براتون خواهم نوشت ، به شرطی که در قسمت نظرات بنویسید.

 

نوشته شده توسط محمد قیاسی در 19:0 |  لینک ثابت   • 

 

اینکوترمز 2010ازاول ژانویه 2011 عملیاتی گردیده است ،در اینکوترمز 0201 چهار ترم از ترم های قبلی حذف و دو ترم جدید اضافه گردیده است. در زیر شرح کوتاهی از دو ترم جدید ارائه میشود.

DAT

·         DAT - ممکن است برای همه روشهای حمل و نقل مورد استفاده قرار گیرد.

·        - فروشنده کالا را زمانی تحویل میدهد که کالاها در ترمینال مشخص شده قبلی از وسیله حمل پایین گذاشته و در اختیار خریدار قرار داده شود.

·        - ترمینال ممکن هر جایی شامل اسکله، انبار، محوطه کانتینرهای جاده ای، راه آهن یا حمل هوایی باشد.

·        - دو طرف معامله باید در مورد ترمینال و در صورت امکان نقطه مشخصی در آن ترمینال که در آن کلیه ریسک ها از فروشنده به خریدار منتقل شود توافق داشته باشند.

·        - اگر در نظر باشد که فروشنده کلیه هزینه ها و مسئولیتها را از ترمینال تا نقطه دیگر بعهده بگیرد، ممکن است DAP یا DDP درخواست شود.

·        - فروشنده مسئول کلیه هزینه های و خطرات انتقال کالا به نقطه اشاره شده در قرارداد می باشد.

·        - فروشنده باید تضمین کند که قراداد حمل انعکاس دهنده قرارداد فروش است.

·        - فروشنده مسئول همه رویه های مربوط به صدور کالا (مانند مجوز صادرات و ...) می باشد.

·        - واردکننده مسئول موارد زیر است:

1.         اظهار کالاها برای واردات

2.         انجام تشریفات ترخیص

3.         پرداخت حقوق گمرکی

·       - اگر دوطرف متمایل باشند که فروشنده هزینه ها و ریسک های انتقال کالا از ترمینال تا نقطه دیگر را بر عهده بگیرد، باید از ترم های DAP یا DAT استفاده شود.

DAP

·    - این ترم ممکن است برای همه موارد حمل به کار گرفته شود.

·    - فروشنده موقعی کالا را تحویل داده است که کالا در محل تعیین شده در دسترس فروشنده و آماده پایین گذاری (تخلیه) از وسیله حمل باشد.

·   - از دو طرف معامله خواسته میشود تا آنجایی که ممکن است نقطه ای را در مکان توافق شده تعیین کنند. زیرا در این نقطه ریسک از فروشنده به خریدار منتقل می شود.

· - - اگر فروشنده مسئول ترخیص کالا و پرداخت حقوق گمرکی و ... باشد باید استفاده از ترم DDP مدنظر قرارگیرد.

·   - مسئولیتها و ریسکهای تحویل کالا تا مکان تعیین شده بر عهده فروشنده است.

·  - به فروشنده توصیه میشود تا قراردادهای حمل متناسب با قرارداد فروش ببندد.

·   - فروشنده مسئول اظهار کالا برای صادرات می باشد.

·    - چنانچه فروشنده بدون توافق قبلی متحمل هزینه های تخیله بار شود، حق بازیابی آنها را از خریدار نخواهد داشت.

·   - واردکننده در موارد زیر مسئول است:

1.       ترخیص کالا

2.       پرداخت هرگونه عوارض گمرکی

تغییرات ایجاد شده در اینکوترمز 2000

اینکوترمز تعاریف پذیرفته شده بین المللی هستند که در سرتاسر جهان برای فروش کالاها از آنها  استفاده  می شود و استانداردهای جهانی برای شرایط (روشها یا ترم ها) ی تجاری مختلف هستند. آنها بوجود آمده اند تا به تجار در پرهیز از سوء تفاهمات پرهزینه ای که در هر مرحله از جابجایی کالا پیش می آید کمک کنند.

تقریبا هر ده سال، قوانین جاری اینکوترمز توسط ICC مورد بازبینی قرار می گیرند تا بازگوکننده و منطبق با فعالیت های تجاری جاری در سطح جهان باشند.

هم اکنون اینکوترمز 2000 مورد بازبینی قرار گرفته است و ویرایش جدید – اینکوترمز 2010- آن ارائه شده است. تغییرات ایجاد شده شامل موارد زیر است:

·         حذف چهار ترم قدیمی و اضافه شدن دو ترم جدید.

·         دسته بندی کلیه ترم ها در دو گروه به جای چهار گروه

اینکوترمز 2010 از اول ژانویه 2011 مورد اجرا قرار خواهد گرفت.

کل ترم های تجاری از سیزده ترم به یازده ترم کاهش یافته اند.

ترم های حذف شده: DAF,DES, DEQ, DDU

این ترم ها به دلیل سطوح قابل ملاحظه ای از همپوشانی که داشتند حذف شده اند.

ترم های اضافه شده: DAT, DAP

 

تغیرات در دسته بندی اینکوترمز

تعداد گروههایی که ترم های اینکوترمز 2010 در آن دسته بندی شده اند از 4 گروه به دو گروه کاهش یافته است.

نوشته شده توسط محمد قیاسی در 7:32 |  لینک ثابت   • 

نوشته شده توسط محمد قیاسی در 12:0 |  لینک ثابت   • 

نوشته شده توسط محمد قیاسی در 19:11 |  لینک ثابت   • 

نوشته شده توسط محمد قیاسی در 11:44 |  لینک ثابت   • 

http://843316.20upload.net/files/1389/aban2/ucp600-Farsi-1.doc

نوشته شده توسط محمد قیاسی در 11:32 |  لینک ثابت   • 

تایوان / Taiwan

 

قبلا" با نام "فرمز" شناخته می شد و بابسیاری از کشورهای جهان روابط دیپلماتیک ندارد. جزیره ای است در شرق آسیا که 160 کیلومتر با سواحل جنوب شرقی چین و 515 کیلومتر با شمال فیلیپین فاصله دارد.

 

پایتخت : تایپه

 

جمعیت : 6/20 میلیون نفر

 

شهرهای مهم : کائوشیونگ ، تایچونگ ، تاینان ، کیلونگ

 

بنادر مهم : کائوشیونگ ، کیلونگ

 

زبان رسمی : چینی با لهجه ماندار ین (علاوه بر این لهجه تایوانی نیز وجود دارد) تقریبا" نیمی از مردم تایوان به زبان انگلیسی آشنائی دارند.

 

مقیاس ها: سیستم متر یک

 

نوع برق مصرفی : خانگی 110 ولت ، 60 هرتز، صنعتی 220 ولت و440 ولت ،60هرتز، جریان متناوب واحد

 

واحد پول : دلار جدید تایوان = 100 سنت

 

کد بین المللی تلفن : 00886

 

کد بین المللی تلکس : TP785

 

اختلاف ساعت با ایران : از 1 فروردین تا 31 شهریور 5/3+، از 1 مهر تا 29 اسفند 5/4+

 

آب و هوا: مدار راس سرطان از تایوان می گذرد و به همین دلیل برخی از مناطق این کشور دارای آب و هوای گرمسیری و برخی دیگر دارای آب و هوای نیمه گرمسیری می باشند. فصل گرما و شرجی از ماه مه تا اکتبر (اواسط اردیبهشت تا اواسط آبان ) و فصل سرما و رطوبت از دسامبر هر سال تا مارس سال بعد (اواسط آذر تا اواسط اسفند) است . در شمال کشور (که شهر تایپه در آن قرار دارد) دمای هوا کمتر است ولی فصل زمستان به دو ماه ژانویه و فوریه (اواسط دی تا اواسط اسفند) محدود می شود. دمای هوا در مناطق جنوبی کمی بیشتراست .دراکثرمناطق تایوان وبه ویژه شهرهای کیلونگ و تایپه بارش باران زیاداست .فاصله ماههای ژوئن و سپتامبر(ازاوایل تیرماه تااوائل مهرماه )فصل "تایفون "(طوفان های سخت دریای چین )است .

 

تعطیلات عمومی : 1 و 2 ژانویه (11 و 12 دی )، 3 تا 5 مارس (12تا14 اسفند)، 29 مارس (9 فروردین )، 5 آوریل (16 فروردین )، 4 ژوئیه (13 تیر)، 28 سپتامبر (6 مهر)، 10 اکتبر (18 مهر)، 25 و 31 اکتبر (3 و 9 آبان )، 12 نوامبر (21 آبان )، 25 دسامبر (4 دی )

 

ساعات کار: بانک ها روزهای دوشنبه تا جمعه 9 تا 30/15 روزهای شنبه 9 تا 12، دفاتر شرکت ها و کارخانه ها: روزهای دوشنبه تا جمعه 12 تا 9 و 30/17 تا 30/13، روزهای شنبه 30/12 تا 9. ادارات دولتی : روزهای دوشنبه تا جمعه 12 تا 30/8 و 30/17 تا 30/13 و روزهای شنبه 12 تا 30/8 فروشگاههای بزرگ : هر روز بجز روزهای یکشنبه 22 تا 10، در ضمن در تایپه و شهرهای بزرگ تایوان فروشگاههائی به صورت شبانه روزی فعالیت دارند.

 

دفتر بازرگانی تایوان در تهران : دفتر CETRA خیابان خالداسلامبولی ، کوچه چهاردهم ، پلاک 1، طبقه همکف تلفن : 97 ـ 8724296 ، فکس : 8860497 صندوق پستی : 4916-15875

 

دفتر بازرگانی تایوان در امارات عربی متحده (دوبی ):

 

Far East Trade Service. Inc., Branch office in Dubai, P.O.Box 5852, Ram.106, 1st.Fl., Abdul Aziz Mirza Bldg., Dubai, U.A.E.

Tel: 971-4-367814, 971-4-367815

Fax: 971-4-367768

 

دفتر بازرگانی تایوان در ترکیه (استانبول ):

 

Taiwan Trade Centre., Istanbul Office, Yapi Kredi Plaza B Block Kat:9, Buyukdere Cad. 80620 4 levent Istanbul, Turkey.

Tel: 90-212-2686217

Fax: 90-212-2682499

 

سازمان های بازرگانی :

 

 شورای توسعه بازرگانی خارجی چین (تایپه ):

 

Chamber: China Extcrnal trade Development Council, 5 Hsin- yi Rd., Taipei, Sec 5,Taiwan 110

Tel: 886-2-2725-1111

Fax:886-2-2725-1314

E-mail: tp@cetra.org .tw

 

 اداره بازرسی کالا و قرنطینه - وزارت امور اقتصادی

 

Bureau of Commodity Inspection & Quarantine, Ministry of Economic Affairs, 4 Tsi Nan Rd., Section 1,Taipei, Taiwan

Tel:(02)3512141

Fax:(02)3932324

 

اداره ملی استانداردها

 

National Bureau of standards, MOEA 3rd Fl., 185 Hsin Hai Rd., Sec 2, Taipei, Taiwan.

Tel: (02) 7380007

Fax: (02) 7352656

 

 نشانی مناطق پردازش صادرات تایوان :

 

Export Processing Zone

Administration 7th Fl., 90 Nan Yang St., Taipei

Tel: (02) 3310012

Fax: (02) 3314520

 

Kaohsiung Export Processing Zone 2 Chung 1st Rd., Kaohsiung

Tel: (07) 8217141/9

Fax: (07) 8310897

 

Nantze Export Processing Zone 600 chia

Chang Rd., Nan Tze, Kaohsiung

Tel: (07) 3611212

Fax: (07) 3614348

 

Taichung Export Processing Zone 1 Chien Kuo Rd., Tantze Hsiang, Taichung

Tel: (045) 322113/7

Fax: (045) 322200

 

بانک ها:

 

Bank of Taiwan; The International Commercial Bank of China; First Commercial Bank

 

اطلاعات توریستی

 

مسافرت هوائی: فرودگاه بین المللی چیانگ کای چک در 46 کیلومتری تایپه قرار دارد. بین این فرودگاه و فرودگاه ویژه پروازهای داخلی در مرکز تایپه یک خط اتوبوسرانی موجود است که در ایستگاه راه آهن نیز توقف می کند. تاکسی ها نیز بین فرودگاه بین المللی و مرکز تایپه در رفت و آمدند.

 

ویزا: ویزای مسافرت به تایوان 3 ماه از تاریخ صدور آن اعتبار دارد و تمدید آن برای هر اقامت 60 روزه حداکثر دوبار امکان پذیر است . این امر مشروط به ارائه دلائل مورد قبول از سوی متقاضی تمدید ویزا می باشد. ویزاهای کمتر از پانزده روز به ندرت تمدید می شوند. ویزا جهت چند بار ورود به تایوان به نمایندگان آن دسته از شرکت های خارجی داده می شود که در طول یکسال بیش از یک میلیون دلار، یا در مدت سه سال معادل یک میلیون دلار کالا از تایوان خریداری کرده باشند. شرکت هائی که 2 میلیون دلار کالا از تایوان خریداری نمایند، می توانند ویزای چند بار ورود به تایوان را برای دو نفر از کارکنان خود دریافت کنند. دریافت ویزای تایوان در بحرین ، امارات متحده عربی ، کویت ، هنگ کنگ ، ژاپن و کره جنوبی امکان پذیر است . در ضمن در فرودگاه بین المللی چیانگ کای چک یا فرودگاه بین المللی کائوشیونگ با ارائه توصیه نامه از یک موسسه غیردولتی می توان ویزا درخواست نمود.

 

شانی چند هتل معتبر:

تایپه :

 

Airport Hotel, Tel:39 83666

 

تلفن برای رزرو هتل در تایپه

 

Tel: 3984675,0800-2100

 

دیدنیهای تایوان : در تایوان موزه های بسیاری وجود دارند که بیانگر تاریخ کشور باستانی چین هستند. از این میان می توان به کاخ موزه ملی که در حومه تایپه واقع است ، موزه هنرهای زیبا در تایپه و موزه ملی تاریخ به عنوان مهم ترین موزه ها اشاره نمود. پارک ملی یانگ مینگ شان نیز با داشتن دریاچه های مصنوعی ، چشمه ها و آبشارها از دیگر جاذبه های توریستی تایوان به شمار می آیند.

 

* چند نکته : دست دادن مرسوم است . در نخستین ملاقات با اشخاص ، کمی سر خم کردن ادای احترام به شمار می رود. کارت ویزیت در اغلب ملاقات های تجاری ردوبدل می شود وبهتراست همواره تعداد زیادی از این کارت ها را (ترجیحاً به دو زبان انگلیسی و چینی ) همراه داشت . برای ملاقات های رسمی استفاده از لباس آراسته و مناسب توصیه می شود. در بقیه اوقات معمولاً از پوشاک راحت تر استفاده می شود. تایوانی ها از مهمانان خود معمولاً در رستوران پذیرائی می نمایند. انعام دادن در هتل ها، رستوران ها و به رانندگان تاکسی مرسوم نیست زیرا مزد خدمات در صورتحساب رستوران ها و هتل ها به میزان 10 درصد و دستمزد رانندگان تاکسی به میزان 20 درصد در نظر گرفته می شود.

 

مقررات گمرکی ورود و خروج ارز: کارت های اعتباری و چک های مسافرتی پذیرفته می شود. وارد کردن پول محلی تا سقف 40000 دلار تایوان آزاد است و برای وارد کردن مقادیر بیشتر باید از بانک مرکزی تایوان مجوز گرفت . ورود ارز سایرکشورها محدودیتی ندارد. اما باید هنگام ورود اظهارنامه ای را تنظیم نمود. تمام مسافران هنگام ورود باید اظهارنامه کتبی وجوه و بارهای خود را ارائه دهند. خروج پول محلی حداکثر تا 40000 دلار تایوان آزاد است . خروج سایر ارزهابه صورت اسکناس ، حداکثر تا 5000 دلار آمریکا مجاز است . مسافرانی که قبل از سپری شدن 6 ماه قصد خروج از کشور را دارند می توانند همان مقدار ارز خارجی را که هنگام ورود اظهار کرده اند خارج کنند. از آنجا که در فرودگاهها و بانک ها و هتل های معتبر تبدیل ارزهای خارجی به دلار تایوان به سهولت انجام می‌شود، مسافران باید دقت کنند که برگه رسید را حتماً دریافت دارند زیرا هنگام خروج از تایوان برای تبدیل مجدد پول محلی ارائه این رسید ضروری است . یادآور می شود در اکثر فروشگاهها و رستوران‌ها امکان تبدیل ارز وجود ندارد.

 

مقررات واردات به تایوان

 

روش های رایج خرید: سیف

 

زبان رایج تجاری : انگلیسی

 

محدودیت های وارداتی : بیش از 67 درصد کالاها را می توان بدون دریافت مجوز وارد کرد. کالاهای دیگر را در صورتی که ورود آنها مجاز باشد می توان به یکی از دو روش "موافقت خودکار" (Automatic Approval) یا"مجوزپوششی ( Licence Covering ) به تایوان وارد کرد. در روش " موافقت خودکار" تقاضانامه برای واردات کالاهای مجاز رابرای اخذ موافقت باید به بانک های معتبر ارائه نمود. و درروش "مجوز پوششی " تقاضانامه باید به وزارت امور اقتصادی تایوان ارائه گردد. این وزارت به "اداره بازرگانی خارجی " ( Board of Foreign Trade ) ابلاغ می کند که مجوز واردات صادر شود یا خیر.

 

کنترل ارزی : صدور مجوز پوششی یا موافقت خودکار معمولاً دستیابی به ارز را تضمین می کند.

 

بارنامه : مقررات خاصی وجود ندارد. در مورد محموله های پالت بندی شده ، باید تعداد کارتن ها، بشکه ها و امثال آنها که در پالت ها حمل می شوند، قید شده باشد.

 

سیاهه کنسولی : لازم نیست .

 

گواهی مبداء: فقط در مورد واردات آنتی بیوتیک ها، داروهای نوع چینی و قلم موهای چینی ضرورت دارد. همچنین برای واردات دارو، مواد افزودنی غذائی و مواد شیمیائی کشاورزی گواهی مبداء که توسط نمایندگی محلی ثبت و صادر شده باشد مورد نیاز است . وجود این گواهی شرط اولیه واردات است و آن را می توان از یک اتاق بازرگانی معتبر دریافت نمود. انواع تولیدات منسوجات وارداتی گواهی مبدأ نیاز دارند مگر آنکه الف : کمتر از 3 دوجین باشد و از طریق پست یا همراه مسافر وارد شده باشد. ب :اقلامی که تعرفه آنها 6111، 6209، 6213، 6214، 6215، 6117، 6217 باشد همچنین پوشاک ، شلوار غیرمنسوج برای اتاق عمل بیمارستان ، ج : نمونه های فاقد ارزش تجاری یا ارزش آنها از 12 هزار دلار تایوان کمتر باشد. د: منسوجات برای صادرات مجدد به مناطقی که سهمیه بندی صادراتی نشده است از طریق "تضمین مالیاتی "

 

سیاهه تجاری : باید بیانگر کلیه اطلاعات متداول به اضافه تاریخ اعلام قیمت یا پیشنهاد فروش (افر) باشد. همچنین ارزش فوب و هزینه های حمل و نقل باید با جزئیات آن ، بطور جداگانه ، روش بسته بندی ، شیوه حمل ، تاریخ و بندر بارگیری ، و غیره در آن قید شده و شماره مجوز وارداتی نیز واضح و روشن اظهار شود. این سیاهه باید امضاء شده باشد. رونوشت امضاء نیز مجاز است . سه نسخه از سیاهه باید به گمرک ارائه شود.

 

علائم ساخت کالا و جنس بسته بندی : محدودیت یا مقررات خاصی ندارد.

 

صورت بسته بندی : باید حاوی وزن خالص و ناخالص و جزئیات هر بسته باشد.

 

علامت گذاری جعبه های حمل کالا: جعبه ها، صندوق ها، بشکه ها، یا سیلندرها هر کدام باید شماره جداگانه ای که تکراری نباشد داشته باشند. روی کیسه ها و عدل ها باید یک شماره غیر تکراری ، تاریخ، یا مجموعه ای از سه حرف الفبا یا بیشتر به عنوان نشانه تمایز ثبت شده باشد. به علاوه ، بسته‌ها را باید بطور متوالی شماره گذاری کرد. همچنین نکاتی را که در قسمت بارنامه به آنها اشاره شد باید مورد توجه قرار داد.

 

نمونه کالا: نمونه کالاهائی که ارزش آنها حداکثر تا 12 هزار دلار تایوان باشد از پرداخت عوارض گمرکی معاف اند و نمونه هائی که بیش از این مقدار ارزش داشته باشند نیز، اگر ظرف مدت شش ماه مجدداً صادر شوند، از پرداخت عوارض معاف می شوند.

 

حقوق گمرکی : بر حسب ارزش سیف کالا ارزیابی می شود. اگر قیمت سیف کالا در دسترس نباشد، قیمت عمده فروشی کالا در مبادی ورودی تایوان مبنای محاسبه قرار می گیرد. فهرست کالاهای مشمول عوارض گمرکی با آخرین تغییرات را می توان از بخش گمرکات وزارت دارائی تایوان دریافت کرد. به کالاهای تبلیغاتی حقوق گمرکی تعلق نمی گیرد. تعرفه های گمرکی تایوان براساس نظام هماهنگ (HS) تدوین شده اند.

 

مقررات صادرات از تایوان

 

نمایندگی های خرید از تایوان : خرید کالا از تایوان توسط نماینده مرسوم است . در تایوان دو نوع نمایندگی خرید وجود دارد که مسئولیت آنان در قبال کالاهای صادراتی این کشور متفاوت است .

 

خریداران کالا به هنگام استفاده از این روش باید به این نکته توجه داشته باشند تا بتوانند مسئول مستقیم مالکیت قانونی کالاهای موردنظر و عوامل دیگر مانند مسئول کیفیت کالا را تشخیص دهند. نوع اول نماینده ، حق العمل کار(کمیسیونر) می باشد که به نمایندگی از طرف خریدار، تولیدکننده کالای مورد نظر را یافته ، به انجام مذاکرات بازرگانی کمک کرده و برای بازرسی قبل از حمل ، هماهنگی های لازم را به عمل می آورند. در این صورت تولیدکننده معمولاً کالا را رأساً صادر خواهد نمود و بهای کالا باید به او پرداخت شود. ضمناً تولیدکننده در قبال کیفیت کالا مسئولیت دارد. در این حالت حق العمل کارفقط در برابر ارائه خدمات خود حق کمیسیون خواهد گرفت .نوع دوم نمایندگی از لحاظ عملکرد مشابه شرکت های تجاری است ، یعنی گشایش اعتبار به نام نماینده انجام می شود و سپس کالا توسط وی از تولیدکننده خریداری می گردد. در غالب اوقات ، نماینده مسئولیت حمل کالا و کیفیت آن را نیز عهده دار می شود. به همین دلیل ، نماینده نوع دوم دستمزد قابل توجهی از خریدار دریافت می کند که در قیمت تمام شده کالا تأثیر می گذارد.

 

خدمات بازرسی : کالاها قبل از آنکه از مبدأ تایوان حمل شوند بهتر است بازرسی شوند. نماینده خریدار در تایوان یا صادرکننده می توانند این وظیفه را انجام دهند، در غیر این صورت مسئولیت بازرسی کالا را یک نمایندگی بازرسی مستقل می تواند انجام دهد. هزینه های این گونه بازرسی ها که یا برحسب ساعت کار یا براساس کارمزد ثابت پرداخت می شودمطابق با ارزش محموله های صادراتی محاسبه می گردد.

 

اقلام عمده وارداتی : مواداولیه کشاورزی و صنعتی شامل ذرت ، چرم خام ، پنبه خام ، چوب ، محصولات الکترونیکی ، مواداولیه شیمیائی ، قطعات ماشین آلات ، تجهیزات سنجش و اتوماسیون ، کالاهای پزشکی ، نفت خام و کالاهای مصرفی

 

اقلام عمده صادراتی : قطعات و اجزاء الکترونیکی ، کفش ، مبلمان ، ابزاردستی ، سیستم های داده پردازی ، وسائل روشنائی ، ماشین افزار، کارخانجات آماده به کار به ویژه در زمینه تولید موادغذائی ، کاغذ، لاستیک و کالاهای پلاستیکی ، کالاهای ورزشی ، منسوجات و پوشاک ، ماشین آلات نساجی ، اسباب بازی و ماشین آلات نجاری

 

ذخائر طبیعی : تایوان ذخائر طبیعی قابل ملاحظه ای ندارد.

 

محصولات عمده کشاورزی و دامی : برنج ، شکر، ماکیان

 

حجم مبادلات بازرگانی ایران و تایوان : طبق آمار رسمی بازرگانی در سال 1381 ارزش صادرات ایران به تایوان جمعاً 60639044 دلار و اقلام عمده صادراتی به نسبت درصد ارزش نسبت به کل از این قرار بود: شمش از آهن و فولاد غیر ممزوج، پسته، محصولات نیمه تمام از آهن یا فولاد غیر ممزوج، آلومینیوم به صورت کار نشده، سنگهای مرمر و سنگهای تراورتن، آمونیاک محلول در آب، کائوچوی بوتادین، اتیلن، انیدرید فتالیک، روی، کائوچوی استیرین، ترفتالات دی متیل، زعفران، صفحه، ورق و نوار از برنج، کربن، میله و پروفیل از مس سرب تصفیه شده، آلکالوئیدهای تریاک، فروسیلسیوم، سایر آلکالوئیدهای درخت گنه گنه، انگور خشک کرده، کف پوش های غیر مخملی باف، فروکروم، انجیر، آلیاژهای آلومینیوم، سایر اترهای منوالکیلیک، لوله از مس تصفیه شده، میله و پروفیل از برنج، موم پارافین. در همان سال ارزش واردات ایران از تایوان جمعاً 179243058 دلار و کالاهای عمده وارداتی به نسبت درصد ارزش نسبت به کل به این شرح بود: موتورهای پیستونی درون سوز، اجزاء قطعات دستگاههای برقی تلفنی و تلگرافی، الیاف سنتتیک غیر یکسره اجزاء و قطعات و متفرعات غیر مذکور، کوپلمیرهای اکریلونیتریل، ماشین های قالب گیری تزریقی، الیاف مصنوعی غیر یکسره، نخ یک لا از پلی استرها، سایر صفحه ها، ورق ها، ورق های نازک، بارکه ها از مواد پلاستیکی، اورتوالسیکن، ماشین های کشبفا گردباف

 

نوشته شده توسط محمد قیاسی در 14:20 |  لینک ثابت   • 

با عرض پوزش از بازدید کنندگان محترم به دلیل برخی مشکلات شخصی زمان لازم جهت به روز رسانی وبلاگ را ندارم تا آینده ای نزدیک با مطالب جدید باز میگردم.

با تشکر از بذل توجه محمد قیاسی

نوشته شده توسط محمد قیاسی در 11:27 |  لینک ثابت   •